Milá Reese,zdravím a děkuji za příspěvky.Tě?í mě,?e i tobě padly Kapky rosy do noty! Tím spí?,?e tvůj kluk se jmenuje Matěj. No a to,?e nemá tak "veselou" minulost, to buď jen ráda!! Co se týče tvého psaní-nepou?těj se do románu,zkou?ej to na povídkách a ty posílej do časopisů,na těch se naučí? mnohem víc a prakticky hned bude? mít takovou tu zpětnou vazbu - kdy? bude povídka dobrá,vydají ti ji a ty se dozví? názory čtenářek. A k těm otázkám: 1. proč zrovna Bakov a Ní?any atd? Mrkni do sekce NEJČASTĚJI KLADENÉ OTÁZKY, tam najde? odpovědi. 2. Lanczová je moje skutečné jméno, tedy příjmení, které jsem získala po svatbě. Man?elovi předci pochází z Maďarska, proto se "cz" čte jako "c" a ne "č" (to by bylo v případě,kdyby bylo jméno převzaté z pol?tiny).

Vyslovování va?eho jména bych měla vysvětlit knihovnicím u nás, proto?e v?dycky, kdy? pro mě mají va?i kní?ku, kterou jsem si zamluvila, neřeknou to jinak ne? "Máte tady jednu [lančovou]". To se v?dycky s kamarádkou smějeme :))

Kdyby jen knihovnice :-). Moje jméno se komolí v?eobecně, v knihkupectví, knihovnách, mezi čtenáři... Ale tak je mi jasné,?e nikdo nemů?e vědět, z jakého jazyka jméno pochází a jak se správně vyslovuje.

Ahojky:)
To je zajímavý, od doby, co Va?e kní?ky čtu, Va?e příjmení vyslovuju správně - a to z důvodu, ?e se mi to v?dycky líbilo víc:) A i kdy? někdo tvrdil, ?e se to správně čte s č, já jsem odpovídala: "no a co, takhle je to hezčí:)" A u? jsem si na to dost zvykla, tak?e s tím č by se mi to nelíbilo i proto, ?e bych si na to musela zvykat:(